June 16 is the last day of school. However, families can find free food at several locations during the summer.

Comidas para estudiantes y familias durante el verano

El viernes, 16 de junio, es el último día de clases. No obstante, las familias pueden obtener comida gratuita en diferentes lugares durante el verano.

  • Share Summer Meals: Se ofrecen comidas embolsadas para niños y jóvenes hasta los 18 años de edad, del 20 de junio hasta el 12 de agosto.
  • Boys and Girls Club of Southwest Washington: Desayunos y almuerzos para niños y jóvenes hasta los 18 años de edad, del 22 de junio hasta el 19 de agosto.
  • Food pantries: Sitios de despensas de comida en el área del Condado de Clark; las fechas y horarios varían.

Где можно получить еду или продукты питания летом

16 июня – последний день занятий в школе. Однако, семьи смогут получать еду и продукты питания в нескольких пунктах в течение лета.

  • Share Summer Meals: Готовые ланчи для детей и подростков в возрасте 18 лет и моложе можно будет получать с 20 июня по 12 августа.
  • Boys and Girls Club of Southwest Washington: Завтраки и ланчи для детей и подростков в возрасте 18 лет и моложе можно будет получать с 22 июня по 19 августа.
  • Food pantries: Адреса пунктов раздачи продуктов питания в округе Кларк; даты и часы работы в разных пунктах могут быть разными.

Ia epwe kawor ia áninisin mwéngé ngeni chóón sukkun m famini ren nón ei summer (Suun-Akkos)

Suun 16 a sereni sáingonón ráánin sukkun. Mei wor ekkóch neni famini ir mei tongeni nó ngeni ren ener mwéngé ese kamé ren nón ei summer (Suun-Akkos).

  • Share Summer Meals: (ekkewe mwéngé e kawor nón chotá) epwe inet ngeni semirit, nengin me áát seni ier 18 feitiw nefinen Suun 20 ngeni Akkos 12.
  • Boys and Girls Club of Southwest Washington: Mwéngén nesosor me mwéngén neónowas epwe kawor ngeni semirit, nengin met áát seni ier 18 feitiw nefinen Suun 22 ngeni Akkos 19.
  • Food pantries: Mei wor ekkei nenien inet mwéngé ese kamé nón Clark County; Ew me ew ekkei neni mei sókonó ráánin me kunókun ar repwe suuk.